Üks vaikne hetk päevas. Loeme Galaatia kirja algusest lõpuni, iga päev 1–2 salmi koos mõtiskluse, algkeele ja viidetega. Peatükkide taust aitab näha sõnade taga inimesi ja nende aega.
Tänane päevasõna · 09.11.2026 · päev 1/76
Kelle läkitusele toetuda?
Galaatlastele 1:1–2
1 Pauluselt, apostlilt, keda ei ole saatnud ega seadnud ametisse ükski inimene, vaid Jeesus Kristus ja Jumal Isa, kes Jeesuse surnuist üles äratas,
2 ning kõigilt usukaaslastelt, kes on minu juures, Galaatia kogudustele:
Piiblitekst: Biblica® Vaba kasutusega Uus Testament (2022). Loe tervet peatükki ↗
Mõtisklus
Paulus alustab oma läkitajast, mitte oma saavutuste loetelust. Ta nimetab ka kaasusklikke: isiklik kutsumine ei tähenda üksinda elamist. Jumal Isa, kes äratas Jeesuse surnuist, on tema lootuse ja teenimise lähtekoht.
Üks sõna algkeelest
ἀπόστολος apostolos — läkitatu, saadik; siin Kristuse apostel.
Esitatud on sõnaraamatu põhivorm; salmis võib sõna olla käändes või pöördes. Sõnaseletus (G652) ↗ · Vaata kreeka teksti ↗
Loe kõrvale
Peatüki ajalooline taust
Kiri tänapäeva Türgi aladele
Galaatia nimi seostub Väike-Aasiasse asunud keldi hõimudega. Aastal 25 eKr sai piirkonnast Rooma provints, mis hõlmas ka lõunapoolseid alasid. Seetõttu vaidlevad uurijad, kas Paulus pöördus põhjapoolse Galaatia või lõunapoolsete koguduste poole. Täpset adressaatide ringi ega kirja kirjutamisaega ei saa esitada vaieldamatu faktina. Esimesed kaks salmi järgivad kirja loomulikku algust: saatja ja saajad. Paulus laiendab seda aga kohe selgitusega oma apostlikutse päritolu kohta.
Allikas: Encyclopedia of the Bible: Epistle to Galatians; Gl 1:1–2 ↗
Adventistlik ja teine kristlik käsitlus
Peatüki põhimõtete lühikokkuvõtted, mitte sõnasõnalised tsitaadid.
E. J. Waggoner · adventistlik käsitlus
E. J. Waggoner rõhutab, et saadiku julgus lähtub tema läkitajast. Pauluse autoriteedi alus on Jumala kutse, mitte inimeste tunnustus.
The Glad Tidings (1900), 1. peatükk, „A Good Commission“ ↗
Albert Barnes · protestantlik käsitlus
Albert Barnes loeb peatükki Pauluse apostlikutse ja sõnumi päritolu kaitsekõnena. Pauluse elulugu aitab põhjendada, miks ta ei pea oma evangeeliumi inimestelt saadud õpetuseks.
Notes on the New Testament, Galaatlastele 1 ↗
Need rõhuasetused täiendavad teineteist: üks tõstab esile usaldust läkitaja vastu, teine kirja vaidlusolukorda. Need on autorite tõlgendused, mitte uus piiblitekst.
Homme: Galaatlastele 1:3–4. Uus lugemine avaneb Eesti aja järgi südaööl.
Lugemisarhiiv · 1 lugemist
Allikad, tõlge ja kasutustingimused
Mõtisklused ja küsimused on selle lugemissarja jaoks koostatud, mitte omistatud Waggonerile või Barnesile. Nende käsitlused on eraldi märgistatud lühikokkuvõtted. Ajalooline taust ja autorite võrdlus vahetuvad peatüki kaupa; salmid, mõtisklus, küsimus ja võtmesõna iga päev. Välised allikad on enamasti ingliskeelsed.
Biblica® Vaba kasutusega Uus Testament, Pühakiri kaasaegses eesti keeles™
© 2022 Biblica, Inc.
Biblica® Open Estonian Contemporary Version New Testament™
Copyright © 2022 by Biblica, Inc.
„Biblica“ on kaubamärk, mis on registreeritud Ameerika Ühendriikide Patendi- ja Kaubamärgiametis Biblica, Inc. poolt. Kasutatud Biblica loal.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Piibliteksti sõnastust pole muudetud; joonealused märkused ja peatükkide alapealkirjad ei ole siinsesse väljavõttesse kaasatud. Tõlke allikas ja tingimused. Biblica, Inc. originaalteos on tasuta kättesaadav veebisaitidel biblica.com ja open.bible. Piiblitekst ja selle sarja originaalsed tekstilised lisandused on avaldatud CC BY-SA 4.0 litsentsiga. Allikaviide ei tähenda, et nimetatud autorid või Biblica oleksid selle sarja heaks kiitnud.
Sari algab 09.11.2026 ja sisaldab 76 lugemist. Pärast viimast päeva jääb kogu sari arhiivina loetavaks.