Rikas mees ja Laatsarus (dubleeritud)

Tähendamissõna rikkast mehest ja Laatsarusest on paljude arvates üheks veenvamaks tõendiks igavese põrgu olemasolust. Kuid kas selline tõlgendus on siiski õige? Selles loos on juttu veel paljust muust, mis ei ole samuti ülejäänud Piibliga kooskõlas.

Hea vaataja. Piibli tõlgendamisel kehtib põhimõte, et ebaselget salmi seletatakse selgega. Kui on kümme salmi, mis ütlevalt selgelt üht ja kaks, mis ütlevad midagi kummalist, siis ilmselt saadakse valesti aru nendest kahest ebaselgest, mitte kümnest selgest. Piibel on üks tervik ning õige tõlgendus on see, millega sobivad kõik salmid.

Lisaks meie enda soovile uskuda ühte või teist moodi peab õige tõlgendus sobima ka alljärgnevate salmidega.

Tõesti, sa oled põrm ja pead jälle põrmuks saama! – 1Ms 3:19

Sest elavad teavad, et nad peavad surema, aga surnud ei tea enam midagi ja neil pole enam palka, sest mälestus neist ununeb. Niihästi nende armastus kui viha, samuti nende armukadeduski on ammu kadunud ja neil ei ole iialgi enam osa kõigest sellest, mis päikese all sünnib. – Koguja 9:5,6

sest põrm saab jälle mulda, nõnda kui ta on olnud, ja vaim läheb Jumala juurde, kes tema on andnud. – Koguja 12:7

Sa peidad oma palge, ja nad ehmuvad; sa võtad ära nende hingeõhu, nad heidavad hinge ning pöörduvad tagasi põrmu. Sa läkitad välja oma vaimu, ja nad luuakse, ja sina uuendad maa näo. – Ps 104:29, 30

Ärge lootke vürstide peale, inimlaste peale, kelle käes ei ole abi! Kui tema vaim välja läheb, siis ta pöördub tagasi oma mulda; selsamal päeval kaovad tema kavatsused. – Psalm 146:3,4

Tee oma jõudu mööda kõike, mida su käsi suudab korda saata, sest surmavallas, kuhu sa lähed, ei ole tööd ega toimetust, tunnetust ega tarkust! – Kg 9:10

Pöördu, Issand, minu poole, vabasta mu hing, päästa mind oma helduse pärast! Sest surmas ei meenutata sind. Kes surmavallas tänab sind? – Ps 6:5,6

Ei surnud kiida Issandat ega need, kes lähevad alla vaikusesse. – Ps 115:17

Sest surmavald ei kiida sind, surm ei ülista sind, hauda vajunud ei looda su ustavuse peale. Elav, ainult elav kiidab sind, nõnda nagu minagi teen täna: isa kuulutab lastele sinu ustavust. – Js 38:18, 19

Pilv kaob ja läheb ära: nõnda ei tõuse ka see, kes läheb alla surmavalda. Ta ei tule enam tagasi oma kotta ja tema ase ei tunne teda enam. – Ib 7:9,10

Ja kuigi mu nahka on nõnda nülitud, saan ma ihus olles näha Jumalat, – Ib 19:26 (KJV) uues tõlkes hoopis tagurpidi!

Sest vaata, päev tuleb, põlev nagu ahi, ja kõik ülbed ja kõik, kes pattu teevad, on nagu kõrred. Ja see päev, mis tuleb, põletab nad ära, ütleb vägede Issand, ega jäta neile ei juurt ega oksa. – Malaki 3:19

Sest kurjad hävitatakse; aga kes Issandat ootavad, need pärivad maa. Natuke aega, ja õelat ei ole enam; sa vaatad tema aset, aga teda pole kuskil … Sest õelad hukkuvad ja Issanda vaenlased nagu aasade ilu, nad haihtuvad, suitsuna haihtuvad … Ma nägin vägivaldset õelat end laiutavat nagu juurest kasvav haljendav puu. Aga ta kadus, ja vaata, teda polnud enam; ma otsisin teda, kuid teda ei olnud leida … Ent üleastujad kaotatakse täiesti ja õelate tulevik hävib. – Psalm 37:9,10, 20, 35, 36, 38

Õelad kummutatakse ja neid ei ole enam, aga õigete koda jääb püsima. – Õp 12:7

Vaata, need on otsekui kõrred, tuli põletab need; nad ei suuda päästa oma hinge leegi võimusest. Pole enam söelõõma soojenduse tarvis ega tulepaistust, mille ees istuda. – Jesaja 47:14 (KJV) Uues tõlkes ära muudetud

Sest olgugi nad põimunud nagu kibuvitsad ja joobunud oma joogist – nad hävitatakse kõik nagu kuivanud kõrred… Nõnda ütleb Issand: Olgugi nad täisjõus ja olgugi neid nõnda palju, siiski tehakse neile lõpp ja nad kaovad… – Nahum 1:10, 12

mille parajal ajal toob nähtavale õnnis ja ainus võimas valitseja, kuningate Kuningas ja isandate Issand, kellel ainsana on surematus, kes elab ligipääsmatus valguses, keda ükski inimene pole näinud ega suudagi näha. Tema päralt olgu au ja igavene võimus! Aamen. – 1Tm 1:15,16

Täispikk ingliskeelne loeng asub aadressil: http://www.youtube.com/watch?v=E8jdVteIhGk